Хари-бхакти-виласа
Виляса шестнадцатая. Любимый Дамодарой16.133Гопала Бхатта Госвами
6953 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.133
॥
Деванагари

सर्वस्वदानं कुरुते वैष्णवानां महामुने ।
केशवोपरि दीपस्य कलां नार्हति षोडशीम् ॥133॥

Транслитерация (IAST)

sarvasva-dānaṁ kurute vaiṣṇavānāṁ mahā-mune |
keśavopari dīpasya kalāṁ nārhati ṣoḍaśīm ||133||

Ануштубх · випула (bha) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सर्वस्व-दानंsarvasva-dānaṁдар всего имущества
कुरुतेkuruteсовершает
वैष्णवानांvaiṣṇavānāṁвайшнавам,
महा-मुनेmahā-muneо великий мудрец, —
केशवोपरिkeśavopariнад Кешавой
दीपस्यdīpasyaсветильника
कलांkalāṁдоли
नार्हतिnārhatiне стоит
षोडशीम्ṣoḍaśīmшестнадцатой
Литературный перевод

Кто отдаёт вайшнавам всё своё имущество, о великий мудрец, не стоит и шестнадцатой доли светильника над Кешавой».

Версия

3e400ac23d2d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами