Хари-бхакти-виласа
Виляса шестнадцатая. Любимый Дамодарой16.355Гопала Бхатта Госвами
7164 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.355
॥
Деванагари

कृष्णस्य रथशोभां ये प्रकुर्वन्ति प्रहर्षिताः ।
पदे पदे तथा पुत्र तेषां पुण्यं प्रयागजम् ॥355॥

Транслитерация (IAST)

kṛṣṇasya ratha-śobhāṁ ye prakurvanti praharṣitāḥ |
pade pade tathā putra teṣāṁ puṇyaṁ prayāgajam ||355||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
कृष्णस्यkṛṣṇasyaКришны
रथ-शोभांratha-śobhāṁукрашение колесницы
येyeкоторые
प्रकुर्वन्तिprakurvantiсовершают
प्रहर्षिताःpraharṣitāḥрадостно,
पदेpadeна каждом
पदेpadeшагу
तथाtathāтак,
पुत्रputraсын,
तेषांteṣāṁу них
पुण्यंpuṇyaṁзаслуга
प्रयागजम्prayāgajamомовения в Праяге
Литературный перевод

У тех, кто радостно украшает колесницу Кришны, на каждом шагу, сын, заслуга омовения в Праяге.

Версия

a26ec9971488 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами