Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.392
॥
Деванагари
आप्लूत्य सर्वतीर्थानि दत्त्वा च काञ्चनं महीम् ।
न तत् फलम् अवाप्नोति यत् कृत्वा जागरं हरेः ॥392॥
Транслитерация (IAST)
āplūtya sarva-tīrthāni dattvā ca kāñcanaṁ mahīm |
na tat phalam avāpnoti yat kṛtvā jāgaraṁ hareḥ ||392||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आप्लूत्यāplūtyaомывшись
सर्व-तीर्थानिsarva-tīrthāniво всех святых местах,
दत्त्वाdattvāподарив
चcaи
काञ्चनंkāñcanaṁзолото,
महीम्mahīmземлю,
नnaне
तत्tatтого
फलम्phalamплода
अवाप्नोतिavāpnotiобретает,
यत्yatкакой
कृत्वाkṛtvāсовершив
जागरंjāgaraṁбдение
हरेःhareḥХари
Литературный перевод
Омывшись во всех святых местах и подарив золото и землю, не обретёшь того плода, что даёт бдение для Хари.
Версия
cac77185f68e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами