Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.311
॥
Деванагари
अथ प्रबोधकालनिर्णयः
भविष्ये—
आभाकासितपक्षेषु मैत्रीप्रवणरेवती ।
आदिमध्यावसानेषु प्रस्वापावर्तनादिकम् ॥311॥
Транслитерация (IAST)
atha prabodha-kāla-nirṇayaḥ
bhaviṣye—
ā-bhā-kā-sita-pakṣeṣu maitrī-pravaṇa-revatī |
ādi-madhyāvasāneṣu prasvāpāvartanādikam ||311||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आ-भा-का-सित-पक्षेषुā-bhā-kā-sita-pakṣeṣuв светлые половины ашадхи, бхадры, карттики
मैत्री-प्रवण-रेवतीmaitrī-pravaṇa-revatī(искажено) Анурадха, Шравана, Ревати —
आदि-मध्यावसानेषुādi-madhyāvasāneṣuв начале, середине и конце —
प्रस्वापावर्तनादिकम्prasvāpāvartanādikamзасыпание, поворот и прочее
Литературный перевод
Когда пробуждается Господь. В «Бхавишья-пуране»: «В светлые половины ашадхи, бхадры и карттики, при накшатрах Анурадха, Шравана и Ревати — в начале, середине и конце — совершают засыпание, поворот и пробуждение».
Версия
4fcbfe89ebe7 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
То есть: засыпание — в ашадху при Анурадхе, поворот — в бхадру при Шраване, пробуждение — в карттику при Ревати, каждое в соответствующей четверти накшатры.