Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.30
॥
Деванагари
विष्णोः पूजा कथा विष्णोर् वैष्णवानां च दर्शनम् ।
न भवेत् कार्त्तिके यस्य हन्ति पुण्यं दशाब्दिकम् ॥30॥
Транслитерация (IAST)
viṣṇoḥ pūjā kathā viṣṇor vaiṣṇavānāṁ ca darśanam |
na bhavet kārttike yasya hanti puṇyaṁ daśābdikam ||30||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विष्णोःviṣṇoḥВишну
पूजाpūjāпочитание,
कथाkathāбеседа
विष्णोर्viṣṇorо Вишну,
वैष्णवानांvaiṣṇavānāṁвайшнавов
चcaи
दर्शनम्darśanamлицезрение —
नnaне
भवेत्bhavetбывает
कार्त्तिकेkārttikeв карттику
यस्यyasyaу кого, —
हन्तिhantiгубит
पुण्यंpuṇyaṁзаслугу
दशाब्दिकम्daśābdikamдесяти лет
Литературный перевод
У кого в карттику нет ни почитания Вишну, ни бесед о Вишну, ни встреч с вайшнавами, тот губит заслугу десяти лет».
Версия
20557bdf6275 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами