Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.83
॥
Деванагари
पाद्मे च तत्रैव—कार्त्तिके भूमिशायी यो ब्रह्मचारी हविष्यभुक् ।पलाशपत्रं भुञ्जानो दामोदरम् अथार्चयेत् ॥83॥
Транслитерация (IAST)
pādme ca tatraiva—kārttike bhūmi-śāyī yo brahmacārī haviṣya-bhuk |palāśa-patraṁ bhuñjāno dāmodaram athārcayet ||83||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
कार्त्तिकेkārttikeв карттику
भूमि-शायीbhūmi-śāyīспящий на земле,
योyoкоторый,
ब्रह्मचारीbrahmacārīцеломудренный,
हविष्य-भुक्haviṣya-bhukвкушающий хавишью,
पलाश-पत्रंpalāśa-patraṁна листе паласы
भुञ्जानोbhuñjānoедящий,
दामोदरम्dāmodaramДамодару
अथार्चयेत्athārcayetзатем почитает, —
Литературный перевод
И в «Падма-пуране», там же: «Кто в карттику спит на земле, хранит целомудрие, ест постную пищу на листе паласы и почитает Дамодару,
Версия
e8efc54d29d1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами