Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 16.289
॥
Деванагари
प्रबोधनीम् उपोष्यैव न गर्भे विशते नरः ।
सर्वधर्मान् परित्यज्य तस्मात् कुर्वीत नारद ॥289॥
Транслитерация (IAST)
prabodhanīm upoṣyaiva na garbhe viśate naraḥ |
sarva-dharmān parityajya tasmāt kurvīta nārada ||289||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रबोधनीम्prabodhanīmПрабодхани
उपोष्यैवupoṣyaivaсоблюдя постом,
नnaне
गर्भेgarbheв утробу
विशतेviśateвходит
नरःnaraḥчеловек;
सर्व-धर्मान्sarva-dharmānвсе дхармы
परित्यज्यparityajyaоставив,
तस्मात्tasmātпотому
कुर्वीतkurvītaпусть соблюдает,
नारदnāradaо Нарада
Литературный перевод
Соблюдший постом Прабодхани больше не войдёт в утробу; потому, о Нарада, пусть оставит все прочие дхармы и соблюдает его.
Версия
5fcaa486c8c8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 15:33:56 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами