Linux
Листать
Брихад-бхагаватамрита · 2.6.210
॥
Деванагари
माथुरोत्तम तत्रत्यं महाश्चर्यम् इदं शृणु ।
कथ्यमानं मया किञ्चित् श्रीकृष्णस्य प्रभावतः
Транслитерация (IAST)
māthurottama tatratyaṁ mahāścaryam idaṁ śṛṇu |
kathyamānaṁ mayā kiñcit śrī-kṛṣṇasya prabhāvataḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
माथुरोत्तमmāthurottamaо лучший из матхурцев
तत्रत्यंtatratyaṁтамошнее
महाश्चर्यम्mahāścaryamвеликое диво
इदंidaṁэто
शृणुśṛṇuслушай
कथ्यमानंkathyamānaṁрассказываемое
मयाmayāмною
किञ्चित्kiñcitнемного
श्री-कृष्णस्यśrī-kṛṣṇasyaШри Кришны
प्रभावतःprabhāvataḥсилою
Литературный перевод
«Слушай же, лучший из матхурцев, это великое тамошнее диво, о котором я немного рассказываю силою Шри Кришны.
Версия
079ccf765c82 · опубликовано 19 сент. 2026 г., 20:14:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Говорить он может только Его силою.
Обещает рассказать «немного».
Дальше пойдёт о любви пастухов.