Linux
Листать
Брихад-бхагаватамрита · 2.6.353
॥
Деванагари
नीयमाने पुनस् तेन तथैव व्रजजीवने ।
तत्रत्यानां दशा कापि पूर्ववत् समजायत
Транслитерация (IAST)
nīyamāne punas tena tathaiva vraja-jīvane |
tatratyānāṁ daśā kāpi pūrvavat samajāyata
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नीयमानेnīyamāneпри увозимом
पुनस्punasснова
तेनtenaим
तथैवtathaivaтак же
व्रजvrajaВраджа
जीवनेjīvaneжизни
तत्रत्यानांtatratyānāṁтамошних
दशाdaśāсостояние
कापिkāpiнекое
पूर्ववत्pūrvavatкак прежде
समजायतsamajāyataвозникло
Литературный перевод
«„И когда он снова увозит жизнь Враджа, у тамошних возникает то же состояние, что и прежде“.
Версия
53a9c9bd0a67 · опубликовано 19 сент. 2026 г., 20:14:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Горе то же самое, до последней черты.
И переживают его как впервые.
Так устроена вечность на Голоке.