Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.10Гопала Бхатта Госвами
5658 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.10
॥
Деванагари

पायसं गुडसंमिश्रं प्रत्यहं विनिवेदयेत् ।
एवं मासार्चनं कृत्वा भवेद्भाग्यधरः पुमान् ॥10॥

Транслитерация (IAST)

pāyasaṁ guḍasaṁmiśraṁ pratyahaṁ vinivedayet |
evaṁ māsārcanaṁ kṛtvā bhavedbhāgyadharaḥ pumān ||10||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पायसंpāyasaṁпаясу
गुडसंमिश्रंguḍasaṁmiśraṁс патокой
प्रत्यहंpratyahaṁкаждый день
विनिवेदयेत्vinivedayetпусть подносит;
एवंevaṁтак
मासार्चनंmāsārcanaṁмесячное поклонение
कृत्वाkṛtvāсовершив,
भवेद्भाग्यधरःbhavedbhāgyadharaḥстановится удачливым
पुमान्pumānчеловек
Литературный перевод

пусть каждый день подносит паясу с патокой. Совершив так месячное поклонение, человек становится удачлив,

Версия

7f7e42cffda5 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами