Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.277Гопала Бхатта Госвами
5924 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.277
॥
Деванагари

दिव्यसिंहासनं तत्र स्थापयित्वार्चयेत् सुधीः ।
पीठार्चां विधिवत् कृत्वा दत्त्वा चार्ध्यादिकन्तथा ॥277॥

Транслитерация (IAST)

divyasiṁhāsanaṁ tatra sthāpayitvārcayet sudhīḥ |
pīṭhārcāṁ vidhivat kṛtvā dattvā cārdhyādikantathā ||277||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दिव्यसिंहासनंdivyasiṁhāsanaṁдивный трон
तत्रtatraтам
स्थापयित्वार्चयेत्sthāpayitvārcayetпоставив, пусть почитает
सुधीःsudhīḥмудрый;
पीठार्चांpīṭhārcāṁпоклонение трону
विधिवत्vidhivatпо правилам
कृत्वाkṛtvāсовершив,
दत्त्वाdattvāподнеся
चार्ध्यादिकन्तथाcārdhyādikantathāи аргхью и прочее также,
Литературный перевод

и, поставив там дивный трон, пусть мудрый почитает Его. Совершив по правилам поклонение трону и поднеся аргхью и прочее,

Версия

07c2c3d88fb8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами