Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.332
॥
Деванагари
प्रोक्ष्य तत् पञ्चगव्येन प्रक्षाल्याद्भिः प्रपूज्य च ।
वस्त्रेणाच्छाद्य वेदादिघोषेण गृहमानयेत् ॥332॥
Транслитерация (IAST)
prokṣya tat pañcagavyena prakṣālyādbhiḥ prapūjya ca |
vastreṇācchādya vedādighoṣeṇa gṛhamānayet ||332||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रोक्ष्यprokṣyaокропив
तत्tatеё
पञ्चगव्येनpañcagavyenaпанча-гавьей,
प्रक्षाल्याद्भिःprakṣālyādbhiḥомыв водой,
प्रपूज्यprapūjyaпочтив
चcaи,
वस्त्रेणाच्छाद्यvastreṇācchādyaтканью покрыв,
वेदादिघोषेणvedādighoṣeṇaпод звуки Вед и прочего
गृहमानयेत्gṛhamānayetдомой пусть принесёт
Литературный перевод
Окропив её панча-гавьей, омыв водой и почтив, пусть покроет её тканью и принесёт домой под пение Вед и прочего.
Версия
339b8ad45189 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами