Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.117Гопала Бхатта Госвами
5765 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.117
॥
Деванагари

आयुरारोग्यसम्पत्तौ रूपे सुभगता गुणे ।
येषां मनोरथास्तैस्तु न त्याज्यं माघमज्जनम् ॥117॥

Транслитерация (IAST)

āyurārogyasampattau rūpe subhagatā guṇe |
yeṣāṁ manorathāstaistu na tyājyaṁ māghamajjanam ||117||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आयुरारोग्यसम्पत्तौāyurārogyasampattauв долголетии, здоровье, богатстве,
रूपेrūpeв красоте,
सुभगताsubhagatāв счастье,
गुणेguṇeв достоинствах
येषांyeṣāṁу которых
मनोरथास्तैस्तुmanorathāstaistuжелания, теми же
नnaне
त्याज्यंtyājyaṁследует оставлять
माघमज्जनम्māghamajjanamпогружение магхи
Литературный перевод

Кто желает долголетия, здоровья, богатства, красоты, счастья и достоинств, тот пусть не оставляет омовения в магху.

Версия

4a59e251b824 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами