Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.327
॥
Деванагари
किन्त्वीदृग्भक्तिसन्दर्शिजगन्नाथानुसारतः ।
दोलाचन्दनकीलालरथयात्राइश्च कारयेत् ॥327॥
Транслитерация (IAST)
kintvīdṛgbhaktisandarśi-jagannāthānusārataḥ |
dolācandana-kīlālarathayātrāiśca kārayet ||327||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
किन्त्वीदृग्भक्तिसन्दर्शि-जगन्नाथानुसारतःkintvīdṛgbhaktisandarśi-jagannāthānusārataḥно, следуя Джаганнатхе, являющему такую преданность,
दोलाचन्दन-कीलालरथयात्राइश्चdolācandana-kīlālarathayātrāiścaи праздниками качелей, сандала, воды, колесницы
कारयेत्kārayetпусть совершает
Литературный перевод
Но, следуя примеру Джаганнатхи, являющего такую преданность, пусть устраивают и праздники качелей, сандала, омовения и колесницы.
Версия
c4746e872a17 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами