Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.314Гопала Бхатта Госвами
5961 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.314
॥
Деванагари

दोलास्थितस्य कृष्णस्य येऽग्रे कुर्वन्ति जागरम् । सर्वपुण्यफलावाप्तिर्निमेषैकेन जायते ॥314॥

Транслитерация (IAST)

dolāsthitasya kṛṣṇasya ye'gre kurvanti jāgaram | sarvapuṇyaphalāvāptirnimeṣaikena jāyate ||314||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दोलास्थितस्यdolāsthitasyaсидящего на качелях
कृष्णस्यkṛṣṇasyaКришны
येऽग्रेye’greкоторые перед
कुर्वन्तिkurvantiсовершают
जागरम्jāgaramбдение,
सर्वपुण्यफलावाप्तिर्निमेषैकेनsarvapuṇyaphalāvāptirnimeṣaikenaобретение плода всех заслуг за одно мгновение
जायतेjāyateбывает
Литературный перевод

Кто совершает бдение перед Кришной, сидящим на качелях, тот за одно мгновение обретает плод всех заслуг.

Версия

616a385dba1e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами