Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.241
॥
Деванагари
अथ श्रीरामनवमी
अगस्त्यसंहितायाम्—
चैत्रे मासि नवम्यान्तु शुक्लायां हि रघूद्वहः ।
प्रादुरासीत् पुरा ब्रह्मन् परं ब्रह्मैव केवलम् ।
तस्मिन् दिने तु कर्तव्यमुपवासव्रतादिकम् ॥241॥
Транслитерация (IAST)
atha śrīrāmanavamī
agastyasaṁhitāyām—
caitre māsi navamyāntu śuklāyāṁ hi raghūdvahaḥ |
prādurāsīt purā brahman paraṁ brahmaiva kevalam |
tasmin dine tu kartavyamupavāsavratādikam ||241||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
चैत्रेcaitreв чайтру
मासिmāsiмесяц
नवम्यान्तुnavamyāntuв навами же
शुक्लायांśuklāyāṁсветлую
हिhiже
रघूद्वहःraghūdvahaḥЛучший из Рагху
प्रादुरासीत्prādurāsītявился
पुराpurāнекогда,
ब्रह्मन्brahmanо брахман, —
परंparaṁвысший
ब्रह्मैवbrahmaivaБрахман же
केवलम्kevalamСам;
तस्मिन्tasminв тот
दिनेdineдень
तुtuже
कर्तव्यमुपवासव्रतादिकम्kartavyamupavāsavratādikamследует соблюдать пост, обет и прочее
Литературный перевод
Шри Рама-навами. В «Агастья-самхите»: «В светлую навами месяца чайтра, о брахман, некогда явился Лучший из рода Рагху — Сам высший Брахман; в этот день следует держать пост, обет и прочее».
Версия
2c1e6f1f959f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами