Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.15
॥
Деванагари
त्रिकालं पूजयेत् कृष्णं त्यक्तभोगो जितेन्द्रियः ।पौषस्य द्वादशीं शुक्लां यावत् पुण्यफलप्रदाम् ॥15॥
Транслитерация (IAST)
trikālaṁ pūjayet kṛṣṇaṁ tyaktabhogo jitendriyaḥ |pauṣasya dvādaśīṁ śuklāṁ yāvat puṇyaphalapradām ||15||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
त्रिकालंtrikālaṁтрижды в день
पूजयेत्pūjayetпусть почитает
कृष्णंkṛṣṇaṁКришну,
त्यक्तभोगोtyaktabhogoоставив наслаждения,
जितेन्द्रियःjitendriyaḥпобедив чувства,
पौषस्यpauṣasyaпауши
द्वादशींdvādaśīṁдо двадаши
शुक्लांśuklāṁсветлой
यावत्yāvatдо,
पुण्यफलप्रदाम्puṇyaphalapradāmдающей святой плод
Литературный перевод
трижды в день пусть почитает Кришну, оставив наслаждения и победив чувства, — до светлого двадаши, что дарует святой плод.
Версия
4ceac3a077a2 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Стих, по-видимому, повреждён: в параллельном месте (ниже) речь идёт о месяце магха.