Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.474Гопала Бхатта Госвами
6121 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.474
॥
Деванагари

बृहन्नारसिंहे—
मद्रूपं कारयेत्तत्र पुष्पस्तवकशोभितम् ।
ऋतुकालोद्भवैः पुष्पैः पूज्योऽहञ्च यथाविधि ॥474॥

Транслитерация (IAST)

bṛhannārasiṁhe—
madrūpaṁ kārayettatra puṣpastavakaśobhitam |
ṛtukālodbhavaiḥ puṣpaiḥ pūjyo'hañca yathāvidhi ||474||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मद्रूपंmadrūpaṁМой облик
कारयेत्तत्रkārayettatraпусть сделает там,
पुष्पस्तवकशोभितम्puṣpastavakaśobhitamукрашенный букетами цветов;
ऋतुकालोद्भवैःṛtukālodbhavaiḥрождёнными в свой сезон
पुष्पैःpuṣpaiḥцветами
पूज्योऽहञ्चpūjyo’hañcaи почитаем Я
यथाविधिyathāvidhiпо правилам
Литературный перевод

В «Брихан-Нарасимха-пуране»: «Там пусть сделают Мой образ, украшенный букетами цветов, и почитают Меня по правилам цветами своего времени года —

Версия

1cc124f03f00 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами