Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.271Гопала Бхатта Госвами
5918 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.271
॥
Деванагари

आसनोपरि संविश्य न्यासजालं विधाय च ।शङ्खं प्रपूजयेदग्रे गन्धपुष्पाक्षतादिभिः ॥271॥

Транслитерация (IAST)

āsanopari saṁviśya nyāsajālaṁ vidhāya ca |śaṅkhaṁ prapūjayedagre gandhapuṣpākṣatādibhiḥ ||271||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आसनोपरिāsanopariна сиденье
संविश्यsaṁviśyaсев,
न्यासजालंnyāsajālaṁряд ньяс
विधायvidhāyaсовершив
चcaи,
शङ्खंśaṅkhaṁраковину
प्रपूजयेदग्रेprapūjayedagreпусть почитает прежде
गन्धपुष्पाक्षतादिभिःgandhapuṣpākṣatādibhiḥблаговониями, цветами, рисом и прочим
Литературный перевод

Сев на сиденье и совершив ньясы, пусть прежде почтит раковину благовониями, цветами, цельным рисом и прочим,

Версия

d259ddbf15cc · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами