Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.296Гопала Бхатта Госвами
5943 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.296
॥
Деванагари

पुनः पुष्पाञ्जलिं दत्त्वा यामे यामे ह्यतन्द्रितः ।
पूजयेद्विधिवद्भक्त्या दिवारात्रं नयेद्बुधः ॥296॥

Транслитерация (IAST)

punaḥ puṣpāñjaliṁ dattvā yāme yāme hyatandritaḥ |
pūjayedvidhivadbhaktyā divārātraṁ nayedbudhaḥ ||296||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पुनःpunaḥснова
पुष्पाञ्जलिंpuṣpāñjaliṁпригоршню цветов
दत्त्वाdattvāподнеся,
यामेyāmeв каждую
यामेyāmeяму
ह्यतन्द्रितःhyatandritaḥбез лени,
पूजयेद्विधिवद्भक्त्याpūjayedvidhivadbhaktyāпусть почитает по правилам с преданностью,
दिवारात्रंdivārātraṁдень и ночь
नयेद्बुधःnayedbudhaḥпусть проводит мудрый
Литературный перевод

Снова поднеся пригоршню цветов, пусть без лени почитает Его по правилам с преданностью в каждую яму; так мудрый пусть проводит день и ночь.

Версия

346012733023 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами