Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.108Гопала Бхатта Госвами
5756 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.108
॥
Деванагари

ये लोका दानशीलानां ये लोका विपिनौकसाम् ।
लोका येऽतिथिभक्तानां ते माघस्नायिनां नृणाम् ॥108॥

Транслитерация (IAST)

ye lokā dānaśīlānāṁ ye lokā vipinaukasām |
lokā ye'tithibhaktānāṁ te māghasnāyināṁ nṛṇām ||108||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
येyeкоторые
लोकाlokāмиры
दानशीलानांdānaśīlānāṁщедрых,
येyeкоторые
लोकाlokāмиры
विपिनौकसाम्vipinaukasāmлесных отшельников,
लोकाlokāмиры
येऽतिथिभक्तानांye’tithibhaktānāṁкоторые — преданных гостям,
तेteте —
माघस्नायिनांmāghasnāyināṁомывающихся в магху
नृणाम्nṛṇāmлюдей
Литературный перевод

Миры щедрых, миры лесных отшельников, миры тех, кто предан гостям, — все они принадлежат людям, что омываются в магху.

Версия

4d671834efc5 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами