Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.91
॥
Деванагари
माघस्नानं समुद्दिश्योषसि गेहात् समुत्थितः । यावत्पदान्यश्वमेधसमानि स्युर्ददाति यः ॥91॥
Транслитерация (IAST)
māghasnānaṁ samuddiśyoṣasi gehāt samutthitaḥ | yāvatpadānyaśvamedhasamāni syurdadāti yaḥ ||91||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
माघस्नानंmāghasnānaṁомовения магхи
समुद्दिश्योषसिsamuddiśyoṣasiради, на рассвете
गेहात्gehātиз дома
समुत्थितःsamutthitaḥвышедший, —
यावत्पदान्यश्वमेधसमानिyāvatpadānyaśvamedhasamāniсколько шагов — равных ашвамедхам
स्युर्ददातिsyurdadātiбывают; делает
यःyaḥкоторые
Литературный перевод
Кто на рассвете выходит из дома ради омовения магхи, у того каждый сделанный шаг равен ашвамедхе.
Версия
40f5c31f282a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами