Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.322Гопала Бхатта Госвами
5969 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.322
॥
Деванагари

एवमभ्यर्चयन् यामे यामे त्वान्दोलयन् प्रभुम् ।
महोत्सवेन गमयेद्दिनं रात्रिञ्च यत्नतः ॥322॥

Транслитерация (IAST)

evamabhyarcayan yāme yāme tvāndolayan prabhum |
mahotsavena gamayeddinaṁ rātriñca yatnataḥ ||322||

Ануштубх · випула (na) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एवमभ्यर्चयन्evamabhyarcayanтак почитая,
यामेyāmeв каждую
यामेyāmeяму
त्वान्दोलयन्tvāndolayanже качая
प्रभुम्prabhumГоспода,
महोत्सवेनmahotsavenaвеликим праздником
गमयेद्दिनंgamayeddinaṁпусть проводит день
रात्रिञ्चrātriñcaи ночь
यत्नतःyatnataḥстарательно
Литературный перевод

Так, почитая Господа и качая Его каждую яму, пусть старательно проводит день и ночь в великом праздновании.

Версия

4089a31562c8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами