Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.405
॥
Деванагари
अथ विशेषतस्तत्राक्षयतृतीयाकृत्यम्
आदौ तन्माहात्म्यम्
मात्स्ये—
वैशाखे मासि शुक्लायां तृतीयायां जनार्दनः ।
यवानुत्पादयामास युगञ्च कृतवान् कृतम् ॥405॥
Транслитерация (IAST)
atha viśeṣatastatrākṣayatṛtīyākṛtyam
ādau tanmāhātmyam
mātsye—
vaiśākhe māsi śuklāyāṁ tṛtīyāyāṁ janārdanaḥ |
yavānutpādayāmāsa yugañca kṛtavān kṛtam ||405||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वैशाखेvaiśākheв вайшакху
मासिmāsiмесяц,
शुक्लायांśuklāyāṁв светлую
तृतीयायांtṛtīyāyāṁтритию
जनार्दनःjanārdanaḥДжанардана
यवानुत्पादयामासyavānutpādayāmāsaячмень сотворил
युगञ्चyugañcaи югу
कृतवान्kṛtavānсотворил —
कृतम्kṛtamКрита
Литературный перевод
Особые дела этого месяца: Акшая-трития. Сначала её величие. В «Матсья-пуране»: «В светлую тритию месяца вайшакха Джанардана сотворил ячмень и начал Крита-югу.
Версия
0705b72e24bd · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Акшая, «неистощимая», — потому что заслуга, обретённая в этот день, не иссякает; об этом сказано ниже.