Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.349
॥
Деванагари
भगवन्तं प्रणम्याथ गुरुं सम्पूज्य भक्तितः ।सम्पूज्य ब्राह्मणान् शक्त्या भुञ्जीत सह बन्धुभिः ॥349॥
Транслитерация (IAST)
bhagavantaṁ praṇamyātha guruṁ sampūjya bhaktitaḥ |sampūjya brāhmaṇān śaktyā bhuñjīta saha bandhubhiḥ ||349||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
भगवन्तंbhagavantaṁБхагавану
प्रणम्याथpraṇamyāthaпоклонившись затем,
गुरुंguruṁгуру
सम्पूज्यsampūjyaпочтив
भक्तितःbhaktitaḥс преданностью,
सम्पूज्यsampūjyaпочтив
ब्राह्मणान्brāhmaṇānбрахманов
शक्त्याśaktyāпо силам,
भुञ्जीतbhuñjītaпусть ест
सहsahaвместе
बन्धुभिःbandhubhiḥс родными
Литературный перевод
Затем, поклонившись Бхагавану, с преданностью почтив гуру и по силам — брахманов, пусть поест вместе с родными.
Версия
456586d15a55 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами