Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.165
॥
Деванагари
इत्थञ्च माघस्नानस्य प्रायोऽत्र महिमोदितः ।
माघकृत्येषु यत् प्रातःस्नानस्यैव प्रधानता ॥165॥
Транслитерация (IAST)
itthañca māghasnānasya prāyo'tra mahimoditaḥ |
māghakṛtyeṣu yat prātaḥsnānasyaiva pradhānatā ||165||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
इत्थञ्चitthañcaтак и
माघस्नानस्यmāghasnānasyaомовения магхи
प्रायोऽत्रprāyo’traбольшей частью здесь
महिमोदितःmahimoditaḥвеличие описано,
माघकृत्येषुmāghakṛtyeṣuиз дел магхи
यत्yatпоскольку
प्रातःस्नानस्यैवprātaḥsnānasyaivaутреннего омовения же
प्रधानताpradhānatāпервенство
Литературный перевод
Здесь описано главным образом величие омовения магхи, потому что из обязанностей этого месяца главное — утреннее омовение.
Версия
689b52ce112c · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами