Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.383Гопала Бхатта Госвами
6030 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.383
॥
Деванагари

अथ तत्र प्रातःस्नानमाहात्म्यम्तत्रैव नारदाम्बरीषसंवादे—अम्बरीष महापुण्यप्राप्तये कुरु वीक्षणम् ।माधवे मासि यैः स्नातं प्रातर्नियमसंयुतैः ॥383॥

Транслитерация (IAST)

atha tatra prātaḥsnānamāhātmyamtatraiva nāradāmbarīṣa-saṁvāde—ambarīṣa mahāpuṇya-prāptaye kuru vīkṣaṇam |mādhave māsi yaiḥ snātaṁ prātarniyamasaṁyutaiḥ ||383||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अम्बरीषambarīṣaАмбариша,
महापुण्य-प्राप्तयेmahāpuṇya-prāptayeради обретения великой заслуги
कुरुkuruсоверши
वीक्षणम्vīkṣaṇamлицезрение тех,
माधवेmādhaveв мадхаву
मासिmāsiмесяц
यैःyaiḥкоторыми
स्नातंsnātaṁсовершено омовение
प्रातर्नियमसंयुतैःprātarniyamasaṁyutaiḥутром с соблюдением правил
Литературный перевод

Величие утреннего омовения. Там же, в беседе Нарады и Амбариши: «Амбариша, ради великой заслуги старайся увидеть тех, кто в месяц мадхава совершает утреннее омовение, соблюдая правила.

Версия

38e4eb0fae9a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами