Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.444
॥
Деванагари
स्त्रीणां व्रतमिदं साधुपुत्रदं भाग्यदन्तथा ।
अवैधव्यकरं तासां पुत्रशोकविनाशनम् ॥444॥
Транслитерация (IAST)
strīṇāṁ vratamidaṁ sādhuputradaṁ bhāgyadantathā |
avaidhavyakaraṁ tāsāṁ putraśokavināśanam ||444||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
स्त्रीणांstrīṇāṁженщин
व्रतमिदंvratamidaṁобет этот
साधुपुत्रदंsādhuputradaṁдающий добрых сыновей,
भाग्यदन्तथाbhāgyadantathāдающий удачу также,
अवैधव्यकरंavaidhavyakaraṁизбавляющий от вдовства
तासांtāsāṁих,
पुत्रशोकविनाशनम्putraśokavināśanamуничтожающий скорбь о сыновьях
Литературный перевод
Женщинам этот обет дарует добрых сыновей и удачу, избавляет их от вдовства и от скорби о детях,
Версия
269d388e3fe5 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами