Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.212
॥
Деванагари
अथ तत्र मन्त्रःगौरीवल्लभ देवेश सर्पाढ्य शशिशेखर । वर्षपापविशुद्ध्यर्थमर्ध्यं मे प्रतिगृह्यताम् ॥212॥ इति ।
Транслитерация (IAST)
atha tatra mantraḥgaurīvallabha deveśa sarpāḍhya śaśiśekhara | varṣapāpaviśuddhyarthamardhyaṁ me pratigṛhyatām ||212|| iti |
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
गौरीवल्लभgaurīvallabhaо Возлюбленный Гаури,
देवेशdeveśaо Владыка богов,
सर्पाढ्यsarpāḍhyaукрашенный змеями,
शशिशेखरśaśiśekharaс луной в волосах,
वर्षपापविशुद्ध्यर्थमर्ध्यंvarṣapāpaviśuddhyarthamardhyaṁради очищения от грехов года аргхья
मेmeмоя
प्रतिगृह्यताम्pratigṛhyatāmпусть будет принята
इतिiti— так сказано
Литературный перевод
Мантра: „О Возлюбленный Гаури, Владыка богов, украшенный змеями, с луной в волосах! Прими мою аргхью ради очищения от грехов всего года“.
Версия
b8befbc0e873 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами