Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.16
॥
Деванагари
मासमेकं तदर्द्धं वा दशाहं वा तदर्द्धकम् ।
कृत्वा याति हरेः स्थानं पूजां दध्योदनोत्सवाम् ॥16॥
Транслитерация (IAST)
māsamekaṁ tadarddhaṁ vā daśāhaṁ vā tadarddhakam |
kṛtvā yāti hareḥ sthānaṁ pūjāṁ dadhyodanotsavām ||16||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मासमेकंmāsamekaṁмесяц один
तदर्द्धंtadarddhaṁполовину его
वाvāили,
दशाहंdaśāhaṁдесять дней
वाvāили,
तदर्द्धकम्tadarddhakamполовину того —
कृत्वाkṛtvāсоблюдя,
यातिyātiидёт
हरेःhareḥХари
स्थानंsthānaṁв обитель;
पूजांpūjāṁпоклонение
दध्योदनोत्सवाम्dadhyodanotsavāmс праздником риса с йогуртом
Литературный перевод
Соблюдавший этот обет месяц, полмесяца, десять дней или пять идёт в обитель Хари. Пусть совершит поклонение с праздником риса с йогуртом,
Версия
87482c0d936b · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами