Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.290
॥
Деванагари
शृण्वन् जयन्तीमाहात्म्यं दिव्यां रामकथान्तथा ।
रामभक्तैः समं यामं नयेद्राममनुस्मरन् ॥।290॥
इति प्रथमयामकृत्यम् ।
Транслитерация (IAST)
śṛṇvan jayantī-māhātmyaṁ divyāṁ rāmakathāntathā |
rāmabhaktaiḥ samaṁ yāmaṁ nayedrāmamanusmaran |||290||
iti prathamayāmakṛtyam |
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शृण्वन्śṛṇvanслушая
जयन्ती-माहात्म्यंjayantī-māhātmyaṁвеличие джаянти
दिव्यांdivyāṁдивное
रामकथान्तथाrāmakathāntathāи повествование о Раме также,
रामभक्तैःrāmabhaktaiḥс преданными Рамы
समंsamaṁвместе
यामंyāmaṁяму
नयेद्राममनुस्मरन्nayedrāmamanusmaranпусть проводит, Раму вспоминая
Литературный перевод
Пусть проводит яму вместе с преданными Рамы, слушая о величии этого дня рождения и дивные повествования о Раме и вспоминая Его. Таковы дела первой ямы.
Версия
2ee52b320f95 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Джаянти здесь — день рождения, явления Господа.