Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.153aГопала Бхатта Госвами
5900 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.153a
॥
Деванагари

दशम्यां पारणायाश्च निश्चयान्नवमीक्षये ।
विद्धापि नवमी ग्राह्या वैष्णवैरप्यसंशयम् ॥153॥

Транслитерация (IAST)

daśamyāṁ pāraṇāyāśca niścayānnavamīkṣaye |
viddhāpi navamī grāhyā vaiṣṇavairapyasaṁśayam ||153||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दशम्यांdaśamyāṁв дашами
पारणायाश्चpāraṇāyāścaи завершения поста
निश्चयान्नवमीक्षयेniścayānnavamīkṣayeради определённости, при выпадении навами
विद्धापिviddhāpiи пронзённая
नवमीnavamīнавами
ग्राह्याgrāhyāберётся
वैष्णवैरप्यसंशयम्vaiṣṇavairapyasaṁśayamи вайшнавами несомненно
Литературный перевод

Но если навами выпадает, то, чтобы наверняка прервать пост в дашами, вайшнавы без сомнения берут и пронзённую навами.

Версия

45c5664d7129 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами