Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.333Гопала Бхатта Госвами
5980 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.333
॥
Деванагари

अथ दमनकाधिवासविधिः
कृष्णस्याग्रे समुद्धृत्य सर्वतो भद्रमण्डलम् ।
निधाय दमनं तत्र रात्रौ तदधिवासयेत् ॥333॥

Транслитерация (IAST)

atha damanakādhivāsavidhiḥ
kṛṣṇasyāgre samuddhṛtya sarvato bhadramaṇḍalam |
nidhāya damanaṁ tatra rātrau tadadhivāsayet ||333||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
कृष्णस्याग्रेkṛṣṇasyāgreперед Кришной
समुद्धृत्यsamuddhṛtyaначертив
सर्वतोsarvatoсарвато-
भद्रमण्डलम्bhadramaṇḍalamбхадра мандалу,
निधायnidhāyaположив
दमनंdamanaṁдаману
तत्रtatraтам,
रात्रौrātrauночью
तदधिवासयेत्tadadhivāsayetеё пусть освящает
Литературный перевод

Освящение даманы. Начертив перед Кришной мандалу сарватобхадру и положив на неё даману, пусть ночью освящает её.

Версия

07a3f5a73197 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами