Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.225
॥
Деванагари
तस्यामुपोष्य विधिवन्नरः संक्षीणकल्मषः ।
प्राप्नोत्यनुत्तमां सिद्धिं पुनरावृत्तिदुर्लभाम् ॥225॥ इति ।
Транслитерация (IAST)
tasyāmupoṣya vidhivannaraḥ saṁkṣīṇakalmaṣaḥ |
prāpnotyanuttamāṁ siddhiṁ punarāvṛttidurlabhām ||225|| iti |
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तस्यामुपोष्यtasyāmupoṣyaв него отпостив
विधिवन्नरःvidhivannaraḥпо правилам, человек
संक्षीणकल्मषःsaṁkṣīṇakalmaṣaḥс уничтоженной скверной
प्राप्नोत्यनुत्तमांprāpnotyanuttamāṁобретает непревзойдённое
सिद्धिंsiddhiṁсовершенство,
पुनरावृत्तिदुर्लभाम्punarāvṛttidurlabhāmоткуда нет возврата
इतिiti— так сказано
Литературный перевод
Отпостившись в него по правилам, человек уничтожает скверну и обретает непревзойдённое совершенство, откуда нет возврата».
Версия
dc2f56012798 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами