Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.242Гопала Бхатта Госвами
5889 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.242
॥
Деванагари

अथ तद्व्रतनित्यत्वम्
तत्रैव—
मुमुक्षवोऽपि हि सदा श्रीरामनवमीव्रतम् ।
न त्यजन्ति सुरश्रेष्ठो देवेन्द्रोऽपि विशेषतः ॥242॥

Транслитерация (IAST)

atha tadvratanityatvam
tatraiva—
mumukṣavo'pi hi sadā śrīrāmanavamīvratam |
na tyajanti suraśreṣṭho devendro'pi viśeṣataḥ ||242||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मुमुक्षवोऽपिmumukṣavo’piдаже ищущие освобождения
हिhiведь
सदाsadāвсегда
श्रीरामनवमीव्रतम्śrīrāmanavamīvratamобет Шри Рама-навами
नnaне
त्यजन्तिtyajantiоставляют,
सुरश्रेष्ठोsuraśreṣṭhoлучший из богов
देवेन्द्रोऽपिdevendro’piИндра даже
विशेषतःviśeṣataḥособенно
Литературный перевод

Обязательность этого обета. Там же: «Даже ищущие освобождения никогда не оставляют обета Шри Рама-навами, а особенно Индра, лучший из богов».

Версия

4ff8d9a6c8a1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами