Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.301Гопала Бхатта Госвами
5948 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.301
॥
Деванагари

अकिञ्चनोऽपि नियत उपोष्य नवमीव्रतम् ।
कृत्वा जागरणं भक्त्या पूजयेद्विधिवन्मुने ॥301॥

Транслитерация (IAST)

akiñcano'pi niyata upoṣya navamīvratam |
kṛtvā jāgaraṇaṁ bhaktyā pūjayedvidhivanmune ||301||

Ануштубх · випула (na) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अकिञ्चनोऽपिakiñcano’piдаже неимущий,
नियतniyataсдержанный,
उपोष्यupoṣyaотпостив
नवमीव्रतम्navamīvratamобет навами,
कृत्वाkṛtvāсовершив
जागरणंjāgaraṇaṁбдение
भक्त्याbhaktyāс преданностью,
पूजयेद्विधिवन्मुनेpūjayedvidhivanmuneпусть почитает по правилам, о мудрец
Литературный перевод

Даже неимущий пусть сдержанно отпостится в обет навами, с преданностью совершит бдение и почитает Раму по правилам, о мудрец.

Версия

47377dc26acd · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами