Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.2
॥
Деванагари
अथ मासकृत्यानिआग्रहायणिको मासो मासेषु प्रवरः स्मृतः ।मासानां मार्गशीर्षोऽहमित्युक्तो माधवेन यः ॥2॥
Транслитерация (IAST)
atha māsakṛtyāniāgrahāyaṇiko māso māseṣu pravaraḥ smṛtaḥ |māsānāṁ mārgaśīrṣo'hamityukto mādhavena yaḥ ||2||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आग्रहायणिकोāgrahāyaṇikoмаргаширша
मासोmāsoмесяц
मासेषुmāseṣuсреди месяцев
प्रवरःpravaraḥлучший
स्मृतःsmṛtaḥпризнан;
मासानांmāsānāṁиз месяцев
मार्गशीर्षोऽहमित्युक्तोmārgaśīrṣo’hamityukto«Я — маргаширша» — так сказано
माधवेनmādhavenaМадхавой
यःyaḥо котором
Литературный перевод
Обязанности по месяцам. Месяц маргаширша признан лучшим из месяцев: о нём Мадхава сказал: «Из месяцев Я — маргаширша».
Версия
15c8c964425a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Слова Кришны из Бхагавад-гиты (10.35).