Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.454Гопала Бхатта Госвами
6101 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.454
॥
Деванагари

पवित्रं परमं गुह्यं कीर्तयेद्यस्तु मानवः ।
सर्वान् कामानवाप्नोति व्रतस्यास्य फलं लभेत् ॥454॥

Транслитерация (IAST)

pavitraṁ paramaṁ guhyaṁ kīrtayedyastu mānavaḥ |
sarvān kāmānavāpnoti vratasyāsya phalaṁ labhet ||454||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पवित्रंpavitraṁочищающий,
परमंparamaṁвысший,
गुह्यंguhyaṁсокровенный
कीर्तयेद्यस्तुkīrtayedyastuкто же прославит,
मानवःmānavaḥчеловек,
सर्वान्sarvānвсе
कामानवाप्नोतिkāmānavāpnotiжелания обретает,
व्रतस्यास्यvratasyāsyaэтого обета
फलंphalaṁплод
लभेत्labhetполучит
Литературный перевод

Кто прославляет этот очищающий, высший и сокровенный обет, тот обретает всё желанное и получает плод самого обета».

Версия

42859113e2e5 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами