Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.450
॥
Деванагари
मद्व्रतस्य विधानेन मतिर्न स्याद्दुरात्मनाम् ।
सदा पापरतानान्तु पुरुषाणां विकर्मणि ॥450॥
Транслитерация (IAST)
madvratasya vidhānena matirna syāddurātmanām |
sadā pāparatānāntu puruṣāṇāṁ vikarmaṇi ||450||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मद्व्रतस्यmadvratasyaМоего обета
विधानेनvidhānenaк исполнению
मतिर्नmatirnaнамерения не
स्याद्दुरात्मनाम्syāddurātmanāmбудет у злонравных,
सदाsadāвсегда
पापरतानान्तुpāparatānāntuпреданных греху же
पुरुषाणांpuruṣāṇāṁлюдей,
विकर्मणिvikarmaṇiв недолжном деянии
Литературный перевод
У злонравных людей, всегда преданных греху и недолжным делам, не будет и мысли соблюдать Мой обет.
Версия
c4ec1f485c59 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами