Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.388Гопала Бхатта Госвами
6035 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.388
॥
Деванагари

सर्वपापविनिर्मुक्तः पितृणां तारयेच्छतम् ।
स जन्मशतसाहस्रं न शोकफलभाग्भवेत् ॥388॥

Транслитерация (IAST)

sarvapāpavinirmuktaḥ pitṛṇāṁ tārayecchatam |
sa janmaśatasāhasraṁ na śokaphalabhāgbhavet ||388||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सर्वपापविनिर्मुक्तःsarvapāpavinirmuktaḥот всех грехов освобождённый,
पितृणांpitṛṇāṁпредков
तारयेच्छतम्tārayecchatamспасёт сотню;
सsaон
जन्मशतसाहस्रंjanmaśatasāhasraṁсто тысяч рождений
नnaне
शोकफलभाग्भवेत्śokaphalabhāgbhavetстанет причастным плоду скорби
Литературный перевод

освободится от всех грехов, спасёт сотню предков и сто тысяч рождений не вкусит плода скорби.

Версия

d91a7a4975b9 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами