Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.145Гопала Бхатта Госвами
5793 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.145
॥
Деванагари

प्रामादिकञ्च यत् पापं ज्ञानाज्ञानकृतञ्च यत् ।स्नानमात्रेण तन्नश्येन्मकरस्थे दिवाकरे ॥145॥

Транслитерация (IAST)

prāmādikañca yat pāpaṁ jñānājñānakṛtañca yat |snānamātreṇa tannaśyenmakarasthe divākare ||145||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रामादिकञ्चprāmādikañcaи по небрежности
यत्yatкакой
पापंpāpaṁгрех,
ज्ञानाज्ञानकृतञ्चjñānājñānakṛtañcaи сознательно или по незнанию совершённый
यत्yatкакой, —
स्नानमात्रेणsnānamātreṇaодним омовением
तन्नश्येन्मकरस्थेtannaśyenmakarastheон гибнет, в Козероге пребывающем
दिवाकरेdivākareСолнце
Литературный перевод

Грех по небрежности, сознательный и невольный — всё гибнет от одного омовения, когда Солнце в Козероге.

Версия

caf5ae93cb36 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами