Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.201Гопала Бхатта Госвами
5848 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.201
॥
Деванагари

शुद्धोपोष्या च सा सर्वर्विद्धा स्याच्चेच्चतुर्दशी ।
प्रदोषव्यापिनी ग्राह्या तत्राप्याधिक्यमागता ॥201॥

Транслитерация (IAST)

śuddhopoṣyā ca sā sarvarviddhā syācceccaturdaśī |
pradoṣavyāpinī grāhyā tatrāpyādhikyamāgatā ||201||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शुद्धोपोष्याśuddhopoṣyāчистую следует соблюдать постом
चcaи
साsāеё;
सर्वर्विद्धाsarvarviddhā(искажено) пронзённой
स्याच्चेच्चतुर्दशीsyācceccaturdaśīесли будет чатурдаши,
प्रदोषव्यापिनीpradoṣavyāpinīзахватывающая вечер
ग्राह्याgrāhyāберётся,
तत्राप्याधिक्यमागताtatrāpyādhikyamāgatāи там — более длинная
Литературный перевод

Поститься следует в чистую чатурдаши; если же она пронзена, берут ту, что захватывает вечерние сумерки, а из двух таких — ту, что длиннее.

Версия

bd8a07371449 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами