Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.82
॥
Деванагари
विभवे सति यो मोहान्न कुर्याद्विधिविस्तरम् ।
न तत् फलमवाप्नोति यो लोभाक्रान्तमानसः ॥82॥
Транслитерация (IAST)
vibhave sati yo mohānna kuryādvidhivistaram |
na tat phalamavāpnoti yo lobhākrāntamānasaḥ ||82||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विभवेvibhaveбогатство
सतिsatiкогда есть,
योyoкто
मोहान्नmohānnaпо заблуждению не
कुर्याद्विधिविस्तरम्kuryādvidhivistaramсовершает пышного обряда,
नnaне
तत्tatтого
फलमवाप्नोतिphalamavāpnotiплода обретает
योyoкто,
लोभाक्रान्तमानसःlobhākrāntamānasaḥс умом, охваченным жадностью
Литературный перевод
Кто, имея богатство, по заблуждению не совершает обряд пышно, тот, с умом, охваченным жадностью, не обретает этого плода.
Версия
ec03d6c07346 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами