Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.235
॥
Деванагари
अथ वसन्तोत्सवः
फाल्गुन्यां पौर्णमास्यान्तु विदध्याद्वैष्णवैः सह । श्रीकृष्णप्रियभक्तस्य वसन्तस्यार्चनोत्सवम् ॥235॥
Транслитерация (IAST)
atha vasantotsavaḥ
phālgunyāṁ paurṇamāsyāntu vidadhyādvaiṣṇavaiḥ saha | śrīkṛṣṇapriyabhaktasya vasantasyārcanotsavam ||235||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
फाल्गुन्यांphālgunyāṁв пхалгуни
पौर्णमास्यान्तुpaurṇamāsyāntuв полнолуние же
विदध्याद्वैष्णवैःvidadhyādvaiṣṇavaiḥпусть устраивает с вайшнавами
सहsahaвместе
श्रीकृष्णप्रियभक्तस्यśrīkṛṣṇapriyabhaktasyaдорогого Шри Кришне преданного —
वसन्तस्यार्चनोत्सवम्vasantasyārcanotsavamвесны праздник поклонения
Литературный перевод
Весенний праздник. В полнолуние пхалгуны пусть вместе с вайшнавами устраивает праздник поклонения Весне — дорогому Шри Кришне преданному.
Версия
ad3690fe50ce · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Весна здесь — олицетворённая: бог весны, служащий играм Кришны.