Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.406Гопала Бхатта Госвами
6053 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.406
॥
Деванагари

ब्रह्मलोकात् त्रिपथगां पृविव्यामवतारयत् ।
तस्यां कार्या यवैर्होमो यवैर्विष्णुं समर्चयेत् ॥406॥

Транслитерация (IAST)

brahmalokāt tripathagāṁ pṛvivyāmavatārayat |
tasyāṁ kāryā yavairhomo yavairviṣṇuṁ samarcayet ||406||

Ануштубх · випула (na) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ब्रह्मलोकात्brahmalokātиз мира Брахмы
त्रिपथगांtripathagāṁТекущую тремя путями
पृविव्यामवतारयत्pṛvivyāmavatārayatна землю низвёл;
तस्यांtasyāṁв неё
कार्याkāryāследует совершать
यवैर्होमोyavairhomoячменём огненное приношение,
यवैर्विष्णुंyavairviṣṇuṁячменём Вишну
समर्चयेत्samarcayetпусть почитает
Литературный перевод

Из мира Брахмы Он низвёл на землю Гангу, Текущую тремя путями. В этот день следует приносить в огонь ячмень и почитать Вишну ячменём,

Версия

77441e6fba5c · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами