Хари-бхакти-виласа
Виляса четырнадцатая. Шесть месяцев14.159Гопала Бхатта Госвами
5807 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.159
॥
Деванагари

ग्रहानाञ्च यथा सूर्यो नक्षत्राणां यथा शशी ।
मासानां हि तथा माघः श्रेष्ठः सर्वेषु कार्मसु ॥159॥

Транслитерация (IAST)

grahānāñca yathā sūryo nakṣatrāṇāṁ yathā śaśī |
māsānāṁ hi tathā māghaḥ śreṣṭhaḥ sarveṣu kārmasu ||159||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ग्रहानाञ्चgrahānāñcaиз светил и
यथाyathāкак
सूर्योsūryoсолнце,
नक्षत्राणांnakṣatrāṇāṁиз созвездий
यथाyathāкак
शशीśaśīлуна,
मासानांmāsānāṁиз месяцев
हिhiже
तथाtathāтак
माघःmāghaḥмагха
श्रेष्ठःśreṣṭhaḥлучший
सर्वेषुsarveṣuво всех
कार्मसुkārmasuделах
Литературный перевод

Как солнце — лучшее из светил и луна — лучшая среди созвездий, так магха — лучший из месяцев для всякого благого дела.

Версия

efc2b9b820bb · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами