Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.41
॥
Деванагари
किञ्च—
अप्रावृतशरीरस्तु यः कृच्छं स्नानमाचरेत् ।
वेदोक्तविधिना पार्थ सुर्यस्यार्ध्यं निवेदयेत् ॥41॥
Транслитерация (IAST)
kiñca—
aprāvṛtaśarīrastu yaḥ kṛcchaṁ snānamācaret |
vedoktavidhinā pārtha suryasyārdhyaṁ nivedayet ||41||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अप्रावृतशरीरस्तुaprāvṛtaśarīrastuнепокрытым телом же
यःyaḥкто
कृच्छंkṛcchaṁтрудное
स्नानमाचरेत्snānamācaretомовение совершает,
वेदोक्तविधिनाvedoktavidhināпо ведийскому порядку,
पार्थpārthaо Партха,
सुर्यस्यार्ध्यंsuryasyārdhyaṁСолнцу аргхью
निवेदयेत्nivedayetпусть подносит,
Литературный перевод
Кроме того: «Кто, не укрывая тела, совершает это трудное омовение, пусть по ведийскому порядку, о Партха, подносит аргхью Солнцу,
Версия
4f02f365c85c · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами