Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.423
॥
Деванагари
श्रीप्रह्लाद उवाच—
श्रीनृसिंहाच्युत स्वामिन् कस्य पुत्रेण किं कृतम् ।
वेश्यायां वर्तमानेन कथं तद्धि कृतं मया ।
आख्यानं विस्तरेणेदं वक्तुमर्हसि साम्प्रतम् ॥423॥
Транслитерация (IAST)
śrīprahlāda uvāca—
śrīnṛsiṁhācyuta svāmin kasya putreṇa kiṁ kṛtam |
veśyāyāṁ vartamānena kathaṁ taddhi kṛtaṁ mayā |
ākhyānaṁ vistareṇedaṁ vaktumarhasi sāmpratam ||423||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्रीनृसिंहाच्युतśrīnṛsiṁhācyutaо Шри Нрисимха, Ачьюта,
स्वामिन्svāminо Господин,
कस्यkasyaчьим
पुत्रेणputreṇaсыном
किंkiṁчто
कृतम्kṛtamсделано?
वेश्यायांveśyāyāṁу блудницы
वर्तमानेनvartamānenaпребывающим
कथंkathaṁкак
तद्धिtaddhiэто же
कृतंkṛtaṁсовершено
मयाmayāмной?
आख्यानंākhyānaṁсказание
विस्तरेणेदंvistareṇedaṁподробно это
वक्तुमर्हसिvaktumarhasiсоизволь рассказать
साम्प्रतम्sāmpratamтеперь
Литературный перевод
Шри Прахлада сказал: «О Шри Нрисимха, Ачьюта, Господин! Чьим сыном я был, и что сделал? Как я исполнил обет, живя у блудницы? Соизволь теперь подробно рассказать эту историю».
Версия
3db5782d5c81 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами