Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.318
॥
Деванагари
तदर्थञ्च विशेषेण नैवेद्यादिकमर्पयेत् ।सम्मान्य वैष्णवांस्तैश्च गीतनृत्यादि कारयेत् ॥318॥
Транслитерация (IAST)
tadarthañca viśeṣeṇa naivedyādikamarpayet |sammānya vaiṣṇavāṁstaiśca gītanṛtyādi kārayet ||318||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तदर्थञ्चtadarthañcaи ради него
विशेषेणviśeṣeṇaособо
नैवेद्यादिकमर्पयेत्naivedyādikamarpayetугощение и прочее пусть подносит;
सम्मान्यsammānyaпочтив
वैष्णवांस्तैश्चvaiṣṇavāṁstaiścaвайшнавов, и с ними
गीतनृत्यादिgītanṛtyādiпение, танец и прочее
कारयेत्kārayetпусть устраивает
Литературный перевод
Ради этого праздника пусть особо подносит угощение и прочее; почтив вайшнавов, пусть вместе с ними устраивает пение, танцы и прочее.
Версия
d7ffc64be209 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами