Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 14.153
॥
Деванагари
न चान्यत् स्वर्गदं कर्म न चान्यत् पापनाशनम् ।
न चान्यत् मोक्षदं चात्र माघस्नानसमं भुवि ॥153॥
Транслитерация (IAST)
na cānyat svargadaṁ karma na cānyat pāpanāśanam |
na cānyat mokṣadaṁ cātra māghasnānasamaṁ bhuvi ||153||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नnaнет
चान्यत्cānyatи иного
स्वर्गदंsvargadaṁдающего небо
कर्मkarmaдела,
नnaнет
चान्यत्cānyatи иного
पापनाशनम्pāpanāśanamуничтожающего грех,
नnaнет
चान्यत्cānyatи иного
मोक्षदंmokṣadaṁдающего освобождение
चात्रcātraи здесь,
माघस्नानसमंmāghasnānasamaṁравного омовению магхи
भुविbhuviна земле
Литературный перевод
Нет на земле иного дела, равного омовению магхи, что так же давало бы небо, уничтожало грех и дарило освобождение».
Версия
df0ee1c01352 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 14:38:55 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами